Primaterra

mercredi 5 janvier 2005 par María Andrés
Les nombres en espagnol.

mercredi 5 janvier 2005 par María Andrés
En général, le substantif présente une variation du nombre, ceci peut être singular (singulier) ou plural (pluriel). Le pluriel se forme en ajoutant /s/ ou /es/ a la fin du sustantif : gato / gatos ; león / leones ; col / coles ; ave / aves. Comme on peut apprecier dans l’example, /es/ s’utilise quand le mot est fini par une consonne.
Si le substantif singulier finit par une voyelle tonique, la formation du pluriel fluctue. On a : café / cafés ; e / es ; fe / fes ; menú / menús ; dominó / (...)

mardi 21 décembre 2004 par María Andrés
En espagnol, tous les substantifs ont un genre. On distingue le masculin et le féminin. Les articles, adjectifs et les pronoms s’accordent en genre et en nombre avec les substantifs.
Normalement, les mots masculins terminent en /o/ et les mots feminins en /a/ : gato / gata ; perro /perra. Aussi, le deux genres se distingent par l’absence ou présence de la /a/ final : león/ leona ; autor/autora.
Cependant, il y a beaucoup d’exceptions à cette règle : la mano, la radio, la moto, la foto, el día, (...)

lundi 20 décembre 2004 par María Andrés
L’article se met devant le substantif et annonce son genre, son nombre et sa fonction grammaticale. Souvent, l’article détermine l’extension du substantif. Par exemple : Comprar libros (acheter des livres) Comprar los libros (acheter les livres). Dans le premier example, le substantif est completement indéfini ; on ne sait pas de combien de livres on parle ; par contre, quand on dit comprar los libros, on comprend que ce sont des livres connus par la personne à qui on parle.
LOS ARTÍCULOS (...)

jeudi 25 novembre 2004 par María Andrés
Ser et estar signifient tous deux être. Par contre, ils expriment des aspect fondamentalement différents du sujet évoqué. Ser, renvoie à la definition, l’essence, la nature de ce sujet, alors que estar en exprime des circonstances, des états fortuits, momentanés ou accidentels.
Emploi de ser
1. Avec un attribut
Nom (commun ou propre) :
Yo soy Juan. (Je suis Juan).
Esa chica es mi hermana. (Cette jeune fille est ma soeur).
Pronom :
El coche azul es mío. (La voiture blue est à moi).
Infinitif :
Lo que (...)

mercredi 24 novembre 2004 par María Andrés
Nous avons commencé à apprendre l’espéranto et nous vous invitons à nos sessions d’apprentissage à Baden.
Mais qu’est-ce que l’espéranto ?
L’Espéranto est une langue internationale, qui favorise le rapprochement entre les peuples et les échanges d’idées à l’échelle mondiale.
L’espéranto est une langue construite, proposée par le médecin varsovien Lazare-Louis Zamenhof en 1887 dans le but d’avoir une langue simple, facile et rapide à apprendre pour faciliter la communication entre tous ceux qui n’ont pas (...)

mardi 23 novembre 2004 par María Andrés
Les voyelles.
Elles sont au nombre de cinq. Trois d’entre elles ont le même son qu’en français :
A, a : la a
La cama (le lit), la casa (la maison)
I, i : la i
La mili (le service militaire), el silbido (le sifflement)
O, o : la o
El codo (le coude), el lobo (le loup)
En revanche, les deux autres voyelles ont une prononciation différente.
E, e : la e
Se prononce toujours [é] El elefante (l’éléphant), la tele (la télé)
U, u : la u
Se prononce toujour [ou] La muleta (la béquille), la pulga (la puce) (...)

mercredi 25 août 2004 par María Andrés
Exposition de photos

lundi 10 mai 2004 par Jonathan
Ingredients :
How to do it :
Enlever la peau marron exterieure des chataignes. Les faire cuire environ 30 min dans de l’eau légerement salée. Les passer sous l’eau froide et retirer la deuxieme peau, plus fine, puis les mixer ou les passer au presse purée. Mettre le sucre à cuire à feu doux pendant dix minutes après y avoir rajouté un verre d’eau. Une fois le sirop obtenu, ajouter la gousse de vanille, fendue dans le sens de la longueur. Incorporer la purée de châtaigne au sirop et remettre sur feu (...)

lundi 10 mai 2004 par Jonathan
Ingredients :
How to do it :
Peel the avocados. Cut them in pieces and mash them. Cut the onion very thinly. Mix the mashed avocados and the onion while adding the lemon juice and the salt. Serve on toast. Enjoy !

lundi 16 février 2004 par Jonathan
Réduire la pollution que nous créeons par nos besoins domestiques en énergie est le pas le plus facile à faire en tant qu’individus. Notre utilisation de l’énergie peut être beaucoup plus efficace, reduisant d’autant la production nécéssaire. L’utilisation de materiel électroménager efficace peut beaucoup faire dans ce sens. De plus, l’investissement (parfois) plus important est plus que remboursé par des factures réduites. Cette attitude forcera les fournisseurs d’énergie à réduire leur production, (...)

samedi 7 février 2004 par María Andrés
Nous savons que les premiers astronautes, voyant la Terre de l’espace, remarquèrent que notre monde était vraiment la planète de l’eau. En effet, l’océan couvre pratiquement les trois quarts de la planète, embrasse la majeure partie de la biosphère (la région où la matière vivante est localisée) et soutient toute vie sur la surface de la Terre.
L’humanité a longtemps eu de proches rapports avec l’océan, étant donné qu’il nous fournit non seulement nourriture et autres ressources, mais aussi facilite les (...)